Τα Τρωκτικά

by Ta Troktika

/
  • Streaming + Download

     

1.
2.
3.
4.
04:53
5.
6.
7.
8.
9.
10.
03:26
11.
04:26
12.
13.
14.
03:55

about

ANTI- : whispers, harmonies, machines, cymbals, movements, riotism, prose
META- : falsetto, screams, clangs, fluorescent trash, cowbell, lemon sucking, tambourine
POST- : distortions, piano fingers, roland 808, male guilt, beard combing

Official videos
www.youtube.com/watch?v=Zxo2yY97uA4
www.youtube.com/watch?v=_gHKu2oIjq8
www.facebook.com/ta.tpoktika

credits

released July 1, 2013

Album artwork by blemobill
Vocals on Σώματα and additional vocals on Μαύρο Κουνούπη by Maria Fapatouri

tags

license

about

Ta Troktika Greece

contact / help

Contact Ta Troktika

Streaming and
Download help

Track Name: Η Παναγία των Αρουραίων
Να ερωτεύομαι – μ’αρέσει
Μ’ αρέσει να με θέλεις
Μα πιο πολύ, μα πιο πολύ
Μ’αρέσει όταν-

Εκείνη τη στιγμή που τα μάτια σου εστιάζουν
Πριν ήμουν κάτι, τώρα είμαι το τίποτα!
Σαν την περνώ είναι το χάλια
Μα σαν τη σκέφτομαι τρί-βω-τα-χέρ-ια-μου

Είναι μια στιγμή άσκημη
Μα έχω στενάχωρη καρδιά
Κι άμα δε με πλήγωνες
Πώς θα 'κανα τέχνη για τον επόμενο;

Εκείνη τη στιγμή που τα μάτια σου εστιάζουν
Πριν ήμουν κάτι, τώρα είμαι το τίποτα!
Σαν την περνώ είναι το χάλια
Μα σαν τη σκέφτομαι τρί-βω-τα-χέρ-ια-μου

Γιούπι για για γιούπι γιούπι
Μ’αρέσει να σκέφτομαι
Πως η ερωτική γοητεία είναι κάτι σαν σήψη
Βρωμά γλυκά γλυκά
Τους πεθαμένους έρωτές μας!
Γι' αυτο και όταν μου λένε
Πως είμαι γοητευτική γυναίκα
Γελώ κρυφά
Κι ανάβω κερί στον μικρό εαυτό μου
Την Παναγία των Αρουραίων

Εκείνη τη στιγμή που τα μάτια σου εστιάζουν
Πριν ήμουν κάτι, τώρα είμαι το τίποτα!
Σαν την περνώ είναι το χάλια
Μα σαν τη σκέφτομαι-


(English)
Falling in love: I like it
I like it when you want me
But even more, even more
I like it when-

That very moment as your eyes focus
Before I was something, now I'm nothing!
As I go through it, it sucks
But as I think of it, I rub my hands together

It is an ugly moment
But there is no space in my heart
And if you hadn't hurt me
How would I create art for the one after you?

That very moment as your eyes focus
Before I was something, now I'm nothing!
As I go through it, it sucks
But as I think of it, I rub my hands together

Yippie ya ya yippie yippie
I like to think
That erotic charm is like decay
It sweetly sweetly stinks
Our dead loves
And so when I get told
That I am a charming woman
I secretly chuckle
And light a candle to my little self
The Madonna of Rats

That very moment as your eyes focus
Before I was something, now I'm nothing!
As I go through it, it sucks
But as I think of it-
Track Name: Τίποτα Τίποτα Τίποτα
Μας είπαν πως - για να ‘σαι σέξι
πρέπει να κάνεις τσιριχτά ποντίκια
Είμαστε οι πιο αθώοι εραστές του κόσμου
Δε πάμε σινεμά, δεν βλέπουμε tv
Διαβάσαμε ένα τεύχος σούπερ κατερίνα
κάτι φωτορομάτζα-δε θυμόμαστε
Πήρε τ’αυτί μας - κάτι για φιλιά
χωρίς και κάτω από τα ρούχα

Δε ξέρω τίποτα τίποτα τίποτα
Και πόσο χαίρομαι γι'αυτό

Καμμιά φορά ματώνω τη γούνα σου
Τα νύχια σου ίσα που ξύνουν τη δική μου
Ίσως δε σ’ αγαπώ αρκετά
Ίσως δε σ’ αγαπώ αρκετά
Κι όταν σου σκούζω την αγάπη μου
Κάθε πρωί και κάθε δειλινό
Δε θα σου πώ
Πως το βράδυ στα σκουπίδια τσιρίζω
Track Name: Ο Παναγιώτης
Μανώλης Χιώτης τσίτα τρέλα
μες στη κίτρινη παγίδα
θα κοιμόμαστε με βάρδιες
μέσα όλα σοκολάτες

μαγειρεύεις φεγγαράκια
τσήζιερ δεν τσηζ ιζ μπέττερ
θα σου μάθω το μηδέν
όπως στη λιακάδα, θα σε έχω αγκαλιά

Κοριτσάκι, σκότωσε
'όλους μου τους δράκους με φιλιά
Παναγιώτη, είσαι χαζός
δε θα μεγαλώσω εγώ ποτέ

κι άλλο πες μου τραγουδάκι
κάθε μέρα σαν τις γάτες
μες στην κίτρινη παγίδα
θα κοιτάμε όλους τους άλλους

φούσκες μαύρες θα πετάμε
δε θα κλάψεις συ ποτέ σου
θα σου μάθω το μηδέν
όπως στη λιακάδα, θα σε έχω αγκαλιά
Track Name: Γάτες
ουφ. λένε, εντάξει,
μας φαίνεσαι αστεία
δε σημαίνει
πως δε σ’ αγαπάμε

ουφ. λένε, εντάξει,
μας φαίνεσαι αστεία.
μόνο όταν τσατίζεσαι:
τότε ΟΧΙ - τόσο βαρετή

το κορίτσι στη βάρκα
ροκανίζει λουλούδια
τα κοτσάνια στενάζουν
και τα κύματα τρίζουν

το κορίτσι στη βάρκα
ροκανίζει λουλούδια
και τα πέταλα κάνουν
πλιτς πλιτς πλιτς στο στομάχι

το κορίτσι στη βάρκα
ροκανίζει λουλούδια
τα κοτσάνια στενάζουν
και τα κυματα τρίζουν

το κορίτσι στη βάρκα
ροκανίζει λουλούδια
και τα πέταλα κάνουν
πλιτς πλιτς πλιτς έρωτα μου

βουλιάζει πίσω
το κουτί πεσμένο,
κλείνει τα μάτια,
αναστεναγμός

βουλιάζει πίσω
και λίγα δάκρυα,
μετά αποδοχή
οι γάτες διασκεδάζουν

μες στη ντίσκο
τοσο αστεία
να χορεύει
να γελάει

μες στη ντίσκο
τοσο αστεία
και οι γάτες
να χορεύουν

τρομερά ειρωνικά, πώς τις αγριοκοιτά
τρομερά ειρωνικά, δες τις αγριοκοιτά



"Ugh, okay" they say
we find you amusing
it doesn't mean
we don't love you

"Ugh, okay" they say
we find you amusing
only when you're pissed off
then NO, you're so boring

The girl in the boat
is crunching on flowers
the stems are groaning
and the waves are squeaking

The girl in the boat
is crunching on flowers
and the petals are going
sploosh sploosh sploosh in her stomach

The girl in the boat
is crunching on flowers
the stems are groaning
and the waves are squeaking

The girl in the boat
is crunching on flowers
and the petals are going
sploosh sploosh sploosh my love

She sinks back
the box on the floor
she closes her eyes
*sigh*

She sinks back
and a few tears
then acceptance
the cats are entertained

At the disco
she's so amusing
dancing
laughing

At the disco
she's so amusing
and the cats
are dancing

So sarcastically, she's glowering at them
So sarcastically, look at her glowering at them
Track Name: Μανικιούρ
στη σειρά
κάποια σώματα
είναι δάχτυλα τυφλά
ψηλαφίζουν με χαρά

στη σειρά
περνούνε όμορφα
ψηλαφίζουνε συχνά
περιμένουν

κάνουν μανικιούρ προσεκτικό
το 'να δάχτυλο είναι μυτερό
το δεύτερο είναι κοφτερό
και το τρίτο είναι ταπεινό

κάνουν μανικιούρ προσεχτικό
για καλή τους τύχη μυτερό
για τον έρωτα το κοφτερό
για το τίποτα το ταπεινό

και ούτω καθ' εξής
Track Name: Το Γλυκό Κορίτσι
τόσο τόσο τόσο τόσο γλυκό
τόσο τόσο τόσο τόσο γλυκό
τόσο τόσο τόσο τόσο γλυκό
τόσο τόσο τόσο

το γλυκό κορίτσι ξύπνησε λοιπόν
ξύπνησε μια μέρα και ήτανε γλυκό
στο δρόμο περπατούσε μοίραζε καραμέλες
ίδρωνε σιρόπι κι έφτυνε κακάο

ήταν σοβαρό κι αστείο αλλά όχι όμορφο πολύ
το γλυκό κορίτσι ήταν μόνο στη ζωή
με μαλλί γριάς σοκολατένια δάχτυλα
ακόμα τα τσιγάρα της ήτανε τσίχλες φράουλα

τι να κάνω πια βρε γλυκό κορίτσι
της είπε μια μέρα ο τρίτος εραστής της
που αργοπέθαινε από διαβήτη
μου 'χεις χαλάσει το συκώτι

το γλυκό κορίτσι έκλαψε καθώς
σκεφτόταν ότι ίσως αυτός και όλοι οι άλλοι
να είχανε σωθεί αν ήξεραν πως μέσα
στο στομάχι είχε μια κόλλα μια πηχτή

και η Πηχτή Μαύρη Κόλλα κάθε πρωί την παρακαλά να γίνει η Καλύτερη της Φίλη, κι όταν το γλυκό κορίτσι αρνιέται η Κόλλα εκνευρίζεται, κάποιες φορές λίγο και κάποιες πολύ, όταν πολύ αρχίζει να φουσκώνει και να ξεφουσκώνει, να πάλλεται σαν δεύτερη καρδιά, να κλοτσάει, φανταστείτε πόσο μπερδεύεται το γλυκό κορίτσι, την μια υπέρβαρη την άλλη φωτομοντέλο, της δίνουνε τη θέση στην ουρά και ξαφνικά μητέρα, μπέρδεμα, αλλά στ' αλήθεια το προτιμά το γλυκό κορίτσι και προσπαθεί να εκνευρίζει πολύ πολύ την Μαύρη Πηχτή Κόλλα, γιατί όταν λίγο, η Μαύρη Κόλλα τρεμουλιάζει σαν γοτθικό ζελεδάκι και ουρλιάζει σ' αρέσει η νόιζ γλυκό κορίτσι, σ' αρέσει η νόιζ, σ' αρέσει η νόιζ;
Track Name: Μαύρο Κουνούπη
μαύρο κουνούπη έκανε φωλίτσα
μες στην καρδιά μου το αίμα καταπίνει
μαύρο κουνούπη τα όνειρά μου βάφει
περιδιαβαίνει με ξυπνά απ' τους εφιάλτες
μαύρο κουνούπη θα 'θελα να είσαι
η πεθερά μου πλάι στον γαμπρό
εσένα πάντα, πάντα θα γυρεύω
πίσω από τους ψάλτες εκεί σαν θα σταθώ

κάποια μέρα
θα σ' αναστήσω
κάτω απ' το κρεβάτι
θα σε κρατήσω
με τη γλώσσα
και με το σάλιο
θα είμαστε μαζί
θα είμαστε ένα

μαύρο κουνούπη, γλυκό μου παράσιτο
στ' ορκίζομαι, δάκρυα θα κλάψω
όταν θα σε λιώσω στο μπράτσο μου
ή θα σε πνίξω μες στον έρωτά μου
στο υπόσχομαι όμως μαύρο κουνούπη
πως θα φυλάξω το νεκρό σου κορμάκι
μέσα σε ξύλινο κουτί
σαν φέρετρο μικρού παιδιού
Track Name: Στην Αποθήκη
Στην αποθήκη των καλτσικών
γλιστράμε με αναστεναγμούς
μέσα σε μάλλινες φωλιές
και μέσα στους βρυχηθμούς

μας έχουν πει θα γίνουμε
πριγκίπισσες αληθινές
κι ύστερα θα κρυβόμαστε
σαν γάτες κανονικές

μέχρι τότε τρίβουμε τη μύτη μας
μέχρι να πονέσει η γκουβερνάντα μας
κι ύστερα ακόμα περιμένουμε
καταιγίδες απολαυστικές
Track Name: Μη μου το Λες
μη, μη μου ζητάς να σου μιλάω
στα θλιμμένα μέηλ σου ν' απαντάω
τα προβλήματα σου δε με νοιάζουν
τα γλυκά σου μάτια μ' αηδιάζουν

ΑΣΕ ΜΕ ΝΑ ΦΥΚΟ
δεν έχω άλλη επιλογή
άσε με να φύκο
έχω κι εγώ βαριά ψυχή

σταμάτα να αποζητάς την προσοχή μου
δεν είσαι καν ο πρώτος τέτοιος στη ζωή μου
η υπέροχή σου θλίψη είναι όπλο
μα οι κουκλάρες καταλάβανε το κόλπο

ΑΣΕ ΜΕ ΝΑ ΦΥΚΟ
δεν είμαι σρινκ ούτε παππάς
άσε με να φύκο
τελείωσαν τα σέσσιον μας

μη μου το λες
Track Name: Δέρμα
μου αρέσουν τα σώματα τα οποία
με το που φανερώνεται το δέρμα τους
μοιάζουν γυμνά

οι λαιμοί θρασείς και τρυφερούλικοι
παγιδεύουν το βλέμμα μου
τα μάτια μου γεμίζουν το υπόλοιπο

κάτω από τους λαιμούς μοιάζουν γυμνά
χιλιάδες σωληνάκια εκεί
δέρμα
και μες στα μέλια κολυμπούν ζεστά
με αντιδράσεις και φωνές
αίμα

μες στο σώμα πλανούνται
λέξεις ωραίες
λέξεις για να σ' αγαπώ
και στο αίμα μου σιγά μου τραγουδούν
κουραδίτσες
για να μην απογοητεύομαι
Track Name: Ζαντόρ
-στο ΄χα πάρει εγώ το χάπι, είχα πάει φαρμακείο
-μα 'συ το 'βαλες στο ράφι κι εγώ ψάχνω στο ψυγείο
-είχα πρόβα σήμερα, νυφικού τη τζενεράλε
-μα Ζαντόρ δεν επήρα και μας βγήκε άλλαντάλε

-αχ πως τα έκανα τόσο σκατά
-μέσα στα γέλια μου άρχισα να κλαίω πάλι
-αχ πώς τα έκανα τόσο σκατά
-κι έτσι όπως γίναμε, άρχισαν να κλαίνε κι άλλοι

"Ψέματα, ψέματα"! είπε ο γιατρός
"Πού βρήκατε την όρεξη αν δε πάρετε Ζαντόρ
κίβδηλα πράγματα, βρε μη νομίζετε
πως θα γελάτε σα χαζά αν δε πάρετε Ζαντόρ".

-πέντε πέντε την ημέρα τα Ζαντόρ τα κατεβάζω
-αλλιώς πάτωμα με βλέπω άμα ένα το ξεχάσω
-μπότοξ από δω κι εκεί το χαμόγελο να σκάσει
-μα μ' αυτή μου τη χολή η ξυνίλα οργιάζει

πόσο αγαπώ τα Ζαντόρ
έχω σπάσει κάθε ρεκόρ
πόσο αγαπώ τα Ζαντόρ
άλλα έχω γίνει πια γκολ
Track Name: Η Κυρία με τους Κολιέδες
τον παλιό παλιό καιρό
η Κυρία με τους Κολιέδες
τριγυρνούσε σαν μέγαιρα
στ΄απόμερα στενά

κι όταν έπιανε εκεί
κανένα ζευγαράκι
τον έρωτα να παίζει
σίμωνε σιωπηλά

Κι άμα φεύγαν χωριστά
ή μέναν και σιωπούσαν
ή τέλος πάντων
το κουράζανε το πράγμα

τσουπ, η Κυρία με τους Κολιέδες
υπέροχη, με μάτια απουσία
-το 'να ειρωνείας τ' άλλο ντροπής-
τους καταβρόχθιζε άγρια μα κομψά

*

"η ζωή μου είναι ένας χωρισμός"
γελάει ψεύτικα
με φροϋδικούς υπαινιγμούς
σφυράει κλέφτικα

*

Η Κυρία με τους Κολιέδες
Κάθε τέσσερα της χρόνια
Περνάει προ-εφηβεία
και τη χάνουμε

Το πρόσωπο της ασκημαίνει
Το δέρμα της βράζει σπυράκια
Σπυράκια που δε βγαίνουν
και πονάνε

Τριγυρνάει και ακούει μισόλογα:
κάτι ακούει για κορμιά
και τα σκέφτεται,
μα δεν τα καταλαβαίνει

Τριγυρνούνε στο κεφάλι της
χωνεμένα στο κορμί της
μια χλιαρή ανατριχίλα
ούτε καν μια αηδία

Ψιτ κυρία με τους Κολιέδες
Κάθε τέσσερα χρόνια
δεν αντέχω να σε βλέπω
δεν αντέχω να σε βλέπω!

Κάθε τέσσερα χρόνια
μια σιχαμένη άνω τελεία
Μουτζουρωμένη
αλλά όχι βρώμικη

Δεν μπορώ καν να σ' αγγίξω
κι εσύ δίπλα περπατάς
δεν μπορώ να τραβηχτώ,
δεν μπορώ πώς να το κάνω

Μα μπορώ να περιμένω
Για να ξεραθείς τελείως
Για να γίνεις έτσι πάλι
Μια κάποια φιλενάδα
Track Name: Σώματα
Κάποιες μέρες ξυπνάμε
και τα σώματά μας
παθητικά τομάρια δέρμα
στο κρεβάτι απλωμένα

παθητικά αγκαλιαζόμαστε
παθητικά μπροστά στη σόμπα
παθητικά βογγάμε ηδονικά
μας προσπερνάν κοινές αναφορές

όμως μια μέρα
θα ξυπνήσουμε
κι ολόκληρο το σώμα
μαλλιά θα είναι λαμπερά

Κάποιες μέρες ξυπνάμε
μες τα σώματά μας
παθητικά τομάρια λειψά
στο κρεβάτι ξαπλωμένα

παθητικά κοιταζόμαστε
παθητικά ως προς τη σόμπα
και πάλι βογγάμε ηδονικά
τσαλαπατάμε αναφορές

όμως μια μέρα
θα ξυπνήσουμε
κι ολόκληρο το σώμα
θα κυματίζει χωρίς βάρος

όμως μια μέρα
θα ξυπνήσουμε
κι ολόκληρο το σώμα
μαλλιά θα είναι λαμπερά